ОРФИЧЕСКИЙ ГИМН ХАРИТАМ

ОРФИЧЕСКИЙ ГИМН ХАРИТАМ

Внемлите мне, великоименные девы Хариты, 

Глубоколонной Эвномии славные дщери и Зевса, 

Трое вас – Аглая, Талия, и Евфросина – 

Счастьем обильных, любезных, родительниц всякого лада. 

Легкие, вечноцветущие, смертным всегда вы желанны, 

Светлые взорами, милые ликом бессмертным, святые. 

Счастья дарительницы, благосклонные к мистам, придите. 

Пер. с др.-греч.: Гарсиа

Χαρίτων, θυμίαμα στύρακα


Κλῦτέ μοι, ὦ Χάριτες μεγαλώνυμοι, ἀγλαότιμοι,
θυγατέρες Ζηνός τε καὶ Εὐνομίης βαθυκόλπου,
Ἀγλαΐη Θαλίη τε καὶ Εὐφροσύνη πολύολβε,
χαρμοσύνης γενέτειραι, ἐράσμιαι, εὔφρονες, ἁγναί,
αἰολόμορφοι, ἀειθαλέες, θνητοῖσι ποθειναί·
εὐκταῖαι, κυκλάδες, καλυκώπιδες, ἱμερόεσσαι·
ἔλθοιτ’ ὀλβοδότειραι, ἀεὶ μύσταισι προσηνεῖς.

В греческой мифологии Хариты являются благодетельными богинями, воплощающими доброе, радостное и вечно юное начало жизни (греч.χάρι, «милость», «доброта»).

Хариты (Грации) – это богини красоты, женской прелести и светлой радости, являющиеся дочерями Зевса и океаниды Эвриномы.

В мифах о Xаритах заметна их связь с силами природы и упорядочением человеческой жизни, а также трудовой и художественной деятельностью.

Xариты были близки Аполлону, поэтому в Делосском храме он держит на ладони трёх богинях красоты, а в пифийском храме Аполлона (Пергам) было их изображение, как и в Афинах перед входом в акрополь.

Три богини красоты также символизируют римскую грацию.

Школа развития личности «Радужный мост»

сайт: www.rainbow-bridge.info

вконтакте: vk.com/rainbow.bridge

instagram: @raduzhnyimost